sobota, 30 maja 2015

Free motion quilting challenge - May edition with Cindy Needham

Na początku chciałabym podziękować za wszystkie Wasze wizyty, miłe komentarze i głosy oddane na moją (a właściwie Taty:)) Route 66 quilt flag. Ściskam Was wszystkich serdecznie: stałych bywalców jak i nowo poznanych blogerów :)
Edycja: Dzięki Wam wygrałam w kategorii Art Quilt!!!

At the beginning I would like to thank you for all your visits, nice comments and votes cast on my (actually my Dad's :)) Route 66 quilt flag. I huge regulars and newly known bloggers all you warmly :)
EDIT: Thanks to you I win in Art Quilt category!!!
----------------------------------------------------------------
Prawie w połowie roku 2015 rozpoczynam swoją przygodę z zabawą organizowaną przez Darlene: Free Motion Quilting Challenge. W maju wyzwaniu patronuje Cindy Needham.

Almost in the middle of 2015 year I start my adventure with the play organized by DarleneFree Motion Quilting Challenge. In the May quilting challenge is under the patronage of Cindy Needham.

Z trzech dostępnych możliwości wybrałam pierwszą. Przy użyciu świetnego szablonu The Ulimate Stencil wypikowałam dwustronną poduszeczkę (piszę tak zdrobniale, bo jej wymiary to zaledwie 30*30 cm).

Of the three available options I chose the first. Using a great template: The Ulimate Stencil I quilting bilateral little pillow (12 * 12 inch).

Pierwsza strona to gwiazda wokół której dodałam tzw. echo, następnie otoczyłam ją okręgiem od którego odchodzą pióra.

One side of my pillow is a star around which I added the so-called: echo, then I surrounded it with a circle from which depart feathers.
Trochę detali / Some detalis
Druga strona poduszki to kwiatek otoczony gałązką wypikowaną w kamienie od której odchodzą pióra. Dokoła nich umieściłam okręgi echo od których odchodzą w przeciwnym kierunku kolejne pióra.


The other side of pillow is quilting with flower surrounded by sprig quilting the stones from which depart feathers. I put echo circles around them from which the next feathers go in the opposite direction .
I znów trochę szczegółów / And again some details
A tu już widok jak moja poduszeczka prezentuje się na naszym malutkim balkoniku :)))

Here is a view of my pillow at our tiny balcony :)))

35 komentarzy:

  1. Jest nas coraz wiecej i dobrze :) a poducha super :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję serdecznie :) W takim towarzystwie aż miło być :)

      Usuń
  2. Your pillow is wonderful! I love how you have two pillows in one!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thx you very much. I couldn't stop quilting so I have 2 in 1 pillow :)

      Usuń
  3. well done with a beautiful cushion finish...
    Hugz

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nice to hear that! Thank you very much for this nice comment :)

      Usuń
  4. Beautiful stitching. I think I need to do a white pillow. Always looks so elegant.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Great to hear that :) I chose white fabric because I beginner quilter.

      Usuń
  5. Beautiful pillow and great FMQ!

    OdpowiedzUsuń
  6. Śliczna poduszka z tymi misternymi pikowaniami :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że Ci się podobają moje pikusie :)

      Usuń
  7. Piękna poduszka! Podziwiam te misterne zawijaski, dla mnie to wyższa szkoła jazdy :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Małgosiu, cieszę się, że moje zawijaski przypadły Ci do gustu :)

      Usuń
  8. Bardzo ładna podusia. I taka dopracowana w każdym szczególe. Wygląda pięknie :)
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  9. Kamilo dziękuję za odwiedziny i tak miłe słowa. NO ja już jestem u Ciebie ugotowana! takie cudeńka - ja nie mam nerwów do pikowania, tym bardziej doceniam pracę, bo wiem ile trudu, czasu, bólu rąk i pleców wymaga takie precyzyjne pikowanie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję serdecznie. Bardzo dobrze wiem niestety co to jest pikowany ból pleców :) ...

      Usuń
  10. Kamilo dziękuję za odwiedziny i tak miłe słowa. NO ja już jestem u Ciebie ugotowana! takie cudeńka - ja nie mam nerwów do pikowania, tym bardziej doceniam pracę, bo wiem ile trudu, czasu, bólu rąk i pleców wymaga takie precyzyjne pikowanie

    OdpowiedzUsuń
  11. Ależ piękna poduszka. Jestem pod wielkim wrażeniem efektu, no i przede wszystkim ogromu pracy. Pozdrawiam ;)

    OdpowiedzUsuń
  12. Jest niezwykle piękna! Wspaniałe pikowanie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo mi miło słyszeć od Ciebie pochwałę na temat mojego pikowania :) Dziękuję :*

      Usuń
  13. Podziwiam...przepiękne pikowanie,cudna podusia ♥

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Miło mi bardzo, że moje pikowanki Ci się spodobały :)

      Usuń

Pozostaw swój ślad :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...