Odliczanie do Świąt / Advent calendars

W tym roku popełniłam swoje pierwsze kalendarze adwentowe. Uszyłam je w prezencie dla Chrześniaków z pięknych gotowych paneli. Kieszonki są identyczne jednak przewaga różowego zmusiła mnie do zmiany jednego obramowania na granatowe kropki. 

Powstały sprawiedliwie dla każdego z rodzeństwa kalendarze: dziewczęcy i chłopięcy. (Zdjęcia fatalne, bo nie było okazji na lepszą pogodę. Kalendarze musiały szybko polecieć do nowych właścicieli, aby zdążyć na czas).

I sew my first advent calendars for my godchildren. I bought beautiful fabric panel. One of them I sew in original way with pink border, but for a boy I need to improve it and made new dark blue bordes.

Now both of my godchildren have fairly their own advent calendar (the same but diffrent).

Wkładka to oczywiście KRÓWKI :)

I put as a sweets polish candy call KRÓWKI (cows) :)

Całość szyło mi się świetnie!
I sew this panels with big pleasure. 

Za rok zdecydowanie uszyję Franusiowi jego kalendarz!
My son will get his own advent calendar in a next year! 

Dane techniczne:

Panel: Merry little Christmas (by Jane Farnham) Dashwood studio od craftfabric.pl