wtorek, 23 września 2014

Wakacyjne candy! / Summer candy!

Nadrabiam zaległości zarówno w szyciu jak i w blogowaniu. Dziś będzie o candy! Tym razem tych, w których ja wzięłam udział i szczęście mi dopisało:) 

I'm catching up equally in sewing and blogging. Today I want to talk about Candy! But this time about those ones I took part in - and I was lucky :)
Jeszcze w czerwcu (jak pisałam - nadrabiam zaległości) Lori zorganizowała The American Quilter Magazine Giveaway! Rozdawjka była międzynarodowa a nagrodami był numer AQ, w którym znalazł się tutorial oparty na Free Motion Quilt Tutorials (Polecam!). Szczęście było ogromne, gdy znalazłam się w gronie zwyciężczyń. Los sprzyjał dziewczynom z: Singapuru, Tasmanii, Alaski no i z Polski. Wyjątkowo szybko (jak na nasze polskie realia) dotarła do mnie przesyłka zza wielkiej wody. A w niej AQ z dedykacją i kartką od Lori :)

In June (as I said - I'm catching up) Lori organized The American Quilter Magazine Giveaway! It was international giveaway and the prize was AQ magazine with tutorial of Free Motion Quilt Tutorials (I highly recommend it!). I was so happy when I saw my name in list of winners. There were girls from Singapore, Tasmania, Alaska and from Poland. I got my prize really fast with inscription and note from Lori :)



W lipcu natomiast dostałam paczuszkę, a w niej piękny, metalowy naparstek prosto z Malty :) Kolejny element do mojej kolekcji (o niej kiedy indziej). 
In June I got package with beautiful metal thimble from Malta :) Another piece in my collection (about that another time).




Oprócz tego otrzymałam super podkładkę z Krzyżem Maltańskim.

In addition, I received a super pad with the Cross of Malta.



Dziękuję dziewczyny! / Thank you girls!

1 komentarz:

Pozostaw swój ślad :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...